15:45
14 December 2012
Konya’ da kurulu olan Adige Dil Derneği “Adige Latin Alfabesi” konusunda toplumsal uzlaşının sağlanabilmesi için 15-16 Aralık 2012 tarihleri arasında Adige Dil Kurultayı düzenliyor. Ankara Tes-İş Sendika Toplantı Salonu’ n da gerçekleşecek kurultayın gündeminde, ADDER tarafından hazırlanan “Adige Latin Alfabesi Taslağı” nın tartışılması, öneri ve eleştiriler değerlendirilerek son halinin verilmesi ve oylanması var. Kurultay’ a delege veya dinleyici olarak katılmak isteyenlerin ADDER ile irtibata geçmeleri bekleniyor.
İRTİBAT BİLGİLERİ :
Sahibi Ata Mah, Mimar Muzaffer Cad, No:42, Kat:2 Meram-KONYA
E.Posta: [email protected]
Ali ihsan TARI ( 0532 425 19 82)
Yılmaz DÖNMEZ ( 0542 410 15 07)
Ahmet Cevat BENK ( 0533 621 35 21)
Shw-maafer sh’w.
Shw ze-u’sh-arar maafe qtfox!
ADYGEA anavatan. Maikop dilimiz akademikleri kilavuzumuz olsun.
Adyge Diasporasi uluslararasidir.
Turkce dusunmeyelim!
Arapca dusunmeyelim!
Urdun’lu genclerimiz Adyge adini da dilini de Adyg-a? Shhapsygh SHAPSIGH (su boyunu tutanlar )i Sha Bsough Sha Psough ( ince kafalilar )yapmislardir. ! Adyge, Adyg-a? Olmustur. ( hakediyorlar! Burunlarinda alev, AdygA / AdigA lar.
Lufen köylere gidin..
Basarilar.
Selam, sevgi ve saygilar.
LUTFEN TURKCE DUSUNMEYIN DIASPORAMIZ EVRENSELDIR
Sessizleri Adygece dusunelim!
NIBJOGH degil NBJOGH olmali.
Vurgulari cift ses, Dunyada ornek cok.
Q, tam bir gerektir. QUSH, QULADJA, QUDEN vb..
X (kh) PXE (tahta)
GH, turkcedeki yumsak g yerine.
TLLI (erkek / cesur vb)
TLHI (kan)
LLHUX (ara / bakin)
YEPTLH
LHATENR (ucmak)
QU (araba)
QUSH (aile adi.)
QUYY kel
XUJJ armut
QUSHBI aile adi.
QURE kiz adi.
HAQURAT aile adi
K yalin ses verir. Q (derin KU verir)
Bi, ler lar demektir.
SDE-WOU-SHYT? Nasilsin?
SD PP’A? Neden? Nicin?
Y’AYER, onlarin olan..
T’YER bizim olan..
A yerine turkcelesmis yassi E ler kullanmayalim.
KABERTAY ,abzakhcede.
KABERDEY / KABARDA / QABARDA
SHAPSIGH
ABZAX ABAZEX ABZAKH ABAZEKH ABADZEX
DJEMGUY DJEMYRGUY
HATQUAY
BJEDUGH
BESLANEY BESLENEY
JJANE kesinlikle cift JJ olmali.
BGHANE BGHANA $ahin
BRANDT Abazex aile adi
LAMBERDT Aile adi
PSEJY balik
PSI su
PSE ruh /can/öz
NNE göz
TNNE gozumuz
PPE burun /en on
YAAPERE
MAAFE
NEFYN
BERQOQ / BARQUQ
HABJOUQA
QO ogul erkek evlat
PXU kiz evlat
GUBZZ kes.kesmek..
Basarilar.